セット商品の構成数量分、チラシを同梱したいです。

トリガ設定では構成品の数量を検知できません。

そのため、

1. 同梱分のチラシを含んだセット商品をあらかじめ商品マスタ登録する
2. 商品対応表登録で1で作成したセット商品に紐づけたいECサイト側商品を登録する

上記で構成数量分同梱は可能です。